A prefeitura de Bento Gonçalves abre na segunda-feira, 23, processo seletivo para contratação de dois professores para as áreas de Libras (Anos Iniciais), para atuarem junto à rede municipal de ensino. Em um dos casos, a vaga é para profissional de educação física que possua a qualificação para Língua Brasileira de Sinais. De acordo com as informações obtidas, as carga horária é de 20 horas, e o salário chega a R$ 2.084,37. A contratação será pelo período de 10 meses. Para participar do certame, é necessário ter idade mínima de 18 anos e nível de escolaridade mínima conforme exposto no edital.
As inscrições, segundo a prefeitura, ocorrem até o dia 27 de agosto, às 17h, e devem ser efetuadas através dos links (veja abaixo). Conforme o edital, além da pontuação por meio de análise de currículo, os candidatos passarão por prova prática que consiste em tradução para Libras e Língua Portuguesa de algumas palavras apresentadas pelo avaliador, conversação informal em Libras e resposta a alguns questionamentos proferidos pelo avaliador.
Sobre as vagas
Professor com Libras – Anos Iniciais – Nível 3 – A
Ensino-aprendizagem; contribuir para o aprimoramento da qualidade de ensino; planejar e executar o trabalho docente; levantar e interpretar dados relativos à realidade de sua classe; estabelecer mecanismos de avaliação; constatar necessidade e carências do aluno e propor o seu encaminhamento a setores específicos de atendimento; cooperar com a coordenação pedagógica e orientação educacional; organizar registros de observação do aluno;
participar das atividades extraclasse; coordenar áreas de estudo; integrar órgãos complementares da escola; executar tarefas afins, com fluência em Libras;
Professor com Libras – Anos Iniciais – Área 1 – Nível 3 – A – Educação Física
Orientar a prática da Educação Física e ministrá-la à crianças dos Anos iniciais do Ensino Fundamental, incentivando a autodescoberta, a organização, a construção da regra e de grupo e do limites através da exploração do próprio corpo e de vários materiais; proporcionar atividades motoras e lúdicas estimulando vivências sociais em que o jogo e o brinquedo viabilizem a troca com o meio em que a criança está inserida, com fluência em Libras.
Tradutor e Intérprete de Libras – Língua Portuguesa – Nível 3 – A
Traduzir e interpretar Libras – Língua Portuguesa e vice-versa na sala de aula ou em outras atividades escolares, intermediando a comunicação entre os alunos surdos e ouvintes (professores, alunos e servidores); pesquisar e estudar conceitos acadêmicos, em parceria com o professor da sala de aula, que favoreçam a atuação do profissional de nível superior especializado em Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS, a fim de possibilitar uma tradução/interpretação coerente e fidedigna; cumprir rigorosamente com as atividades laborais e horários atribuídas pela chefia imediata; assessorar e monitorar as atividades de ensino, pesquisa e extensão. Efetuar a comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdos-cegos, surdos-cegos e ouvintes, por meio da Libras para a língua oral e vice-versa; interpretar, em Língua Brasileira de Sinais – Língua Portuguesa, as atividades didático-pedagógicas e culturais desenvolvidas na instituição em todos os níveis e modalidades de ensino, de forma a viabilizar o acesso aos conteúdos
curriculares; O intérprete deve exercer sua profissão com rigor técnico, zelando pelos valores éticos a ela inerentes, pelo respeito à pessoa humana e à cultura do surdo e, em especial: pela honestidade e discrição, protegendo o direito de sigilo da informação recebida; pela atuação livre de preconceito de origem, raça, credo religioso, idade, sexo ou orientação sexual ou gênero; pela imparcialidade e fidelidade aos conteúdos que lhe couber traduzir; pelas postura e conduta adequadas aos ambientes que frequentar em razão do exercício profissional; pela solidariedade e consciência de que o direito de expressão é um direito social, independentemente da condição social e econômica daqueles que dele necessitem; pelo conhecimento das especificidades da comunidade surda.