O dia 20 de maio de 1875 foi o dia da chegada dos primeiros imigrantes italianos a Nova Milano, atual Farroupilha
Neste ano, o Brasil celebra os 150 anos da imigração italiana, um marco que transformou profundamente a cultura, a gastronomia, os sotaques e o modo de vida em diversas regiões do país — especialmente na Serra Gaúcha. Cidades como Bento Gonçalves se tornaram ícones da colonização italiana no sul do Brasil, preservando tradições que atravessaram o Atlântico com os primeiros imigrantes a partir de 1875.
Para homenagear essa trajetória, selecionamos seis filmes para entender a imigração italiana, que ajudam a compreender, relembrar e valorizar as origens, os sonhos e os desafios enfrentados por quem saiu da Itália em busca de um novo mundo. A seleção inclui produções que dialogam diretamente com a identidade ítalo-brasileira e ítalo-gaúcha.
Um brinde à herança
Os 150 anos da imigração italiana no Brasil não são apenas uma data: são um convite à reflexão sobre identidade, resistência, pertencimento e cultura. O cinema é uma das mais poderosas formas de manter vivas as raízes, de revisitar o passado e celebrar o presente. Confira a reportagem com entrevista dos documentaristas de dois longas aqui indicados, pelo link:
Indicações:
- Legado Italiano (2021)
Documentário detalhado sobre a imigração italiana para o Brasil estreou em 2021. As gravações aconteceram em várias cidades do Sul do Brasil e em três regiões da Itália, dentre elas a região de Trento. Além disso, o documentário passa por características como o vinho, a culinária, arquitetura, música, entre outras. Por fim, apesar do filme não explorar, os italianos não migraram apenas para a região Sul do Brasil. Muitos europeus desceram nos portos de São Paulo, Rio de Janeiro e algumas cidades do Nordeste. Além de ter sido gravada em Bento Gonçalves, o documentário, que também está disponível em formato de série, foi gravado em Carlos Barbosa, Caxias do Sul, Farroupilha, Flores da Cunha, Garibaldi, Monte Belo do Sul, Nova Pádua, Pinto Bandeira, São Sebastião do Caí e Vila Flores. Disponível na Netflix. - Azambuja: A Imigração Italiana no Sul de Santa Catarina (2022)
O filme “Azambuja: A Imigração Italiana no Sul de Santa Catarina” narra a história dos imigrantes italianos que desembarcaram no Brasil em 1877. O documentário tem 82 minutos de duração. Teve participação de colaboradores do Unibave, como a Diretora de Cultura, Edina Furlan, entre outros. O filme iniciou sua fase de dublagem para o italiano pois foi exibido na inauguração do Museo Nazionale dell’Emigrazione (MEI) de Gênova, na Itália. Disponível no canal do YouTube “ARA Produções”. - Pra ficar na História (2018)
Desde jovem, Luiz Henrique Fitarelli passou a colecionar objetos relacionados à imigração italiana. Neto de italianos e, apaixonado por história, aos poucos passou a também comprar casas abandonadas. Assim, com elas, construiu uma vila típica do final do século XIX, que se tornou um museu a céu aberto. O documentário acompanha a viagem de Fitarelli à Itália para buscar suas origens e discute a preservação das memórias. Disponível no canal do YouTube “TEIMOSO FILMES E ARTES – BOCA MIGOTTO”. - Caminhos de Pedra – Tempo e Memória na Linha Palmeiro (2013)
A história de um dos primeiros grupos de italianos a chegar ao RS, sobretudo, na segunda metade do século 19, é contada no documentário. O filme se passa na antiga Linha Palmeiro, nas imediações de Bento Gonçalves, onde as famílias recomeçaram suas vidas no Brasil e construíram suas casas de pedra – hoje, pontos turísticos da região. Embora mantenha vivas muitas de suas características culturais originais, o lugar passou por fortes modificações ao longo dos anos. As aparelhagens modernas aplicadas ao cultivo da uva contrastam com elementos como a roda d’água, as rodas de carroça, as ruínas de pedra, as casas abandonadas ou transformadas em estrebaria, além, é claro, das estradas de chão. Onde assistir: disponível no canal do YouTube “Cultura Bento – SECULT Bento Gonçalves”. - O quatrilho (1995)
Rio Grande do Sul, 1910. Em uma comunidade rural composta por imigrantes italianos, dois casais muito amigos se unem para poder sobreviver e decidem morar na mesma casa. Entretanto, o tempo faz com que a esposa (Patricia Pillar) de um (Alexandre Paternost) se interesse pelo marido (Bruno Campos) da outra (Glória Pires), sendo correspondida. Após algum tempo, os dois amantes decidem fugir e recomeçar outra vida. Assim, deixando para trás seus parceiros, que viverão uma experiência dramática e constrangedora, mas nem por isto desprovida de romance. Disponível na Amazon Prime e Globoplay - Nuovomondo (2006)
Primeiramente, o filme se passa na Sicília, no começo do século XX. Salvatore Mancuso (Vincenzo Amato) quer recomeçar a vida no Novo Mundo. Decidido, ele vende tudo o que tem para custear a viagem com os filhos e a velha mãe, para um lugar onde haja mais trabalho e pão para todos. O destino escolhido é Nova York, nos Estados Unidos. Mas ao longo da viagem os problemas se acumulam, desde o embarque no navio até as dificuldades de imigração nos Estados Unidos. O filme acompanha essa trajetória do embarque na Itália, a vida dentro do navio e o desembarque em outro país, com todas suas complicações; há comparações entre a realidade do novo mundo e as expectativas geradas por Salvatore e sua família. Disponível para compra e locação. E também nesse domingo, 18, a partir das 17h, ocorre no Dall”Onder Grande Hotel, a exibição do filme, que em português se chama “Novo Mundo”.